至今仍很親，“妖精會”會員挺張譯：玩鬧被曲解

網傳張譯自曝曾在劇組惡整女生

新浪娛樂訊 4月25日中午，演員張譯[微博]寫下長文，鄭重爲自己昔年在《非常靜距離》時提到的“妖精會”一事致歉。張譯稱他成立“妖精會”是在拍攝《好傢伙》期間，因爲工作環境惡劣、壓力巨大，爲活躍劇組氣氛，跟周圍的同事夥伴們自發結成小團體，互相玩笑打鬧，並無惡意。隨後，“妖精會”會員“李華-華子”轉發張譯道歉微博併力挺，稱私下玩鬧被曲解，並奉勸大家在不明事實真相的時候請慎言。

4月25日晚，張譯“妖精會”會員“李華-華子”的網友透過微博轉發張譯道歉微博，併力挺張譯，稱：“剛看到老大這篇道歉文，錯愕之餘更多的是震撼！沒想到私下玩鬧的綽號竟被‘有心’人士曲解了另一層含義，可笑，可悲！如果說他是侮辱女性，那爲何會員們跟張譯的關係至今依然這麼的親近，難道我們腦子都進水了麼？真是奉勸各位在不明事實真相的時候請慎言……”

稍後，張譯對會員華子表示感謝，“謝謝‘會員’華子！”近日，有網友曝出演員張譯昔年在參加《非常靜距離》時，聊到在劇組成立的一個小組織“妖精會”，與劇組的女演員、女性工作人員們打鬧，把工作人員塞到筐子裏等往事，瞬間引來輿論的軒然大波。

對此，張譯髮長微博道歉，他承認是他自己“把這樣的事情在節目上講，自認爲摘取了歡樂的一段”，造成了大衆的誤解。“妖精會”只是朋友圈裏的一個小團體，是他即興發起，沒有他意，絕不是傳聞中所說的“侮辱女性”。