造成2亡5傷，颱風＂奧鹿＂逼近日本

中新社東京8月5日電 據日本媒體報道，颱風“奧鹿”近日沿着日本鹿兒島縣的屋久島南部北上，同屬於該縣的奄美大島局部地區一小時內的降雨量達到100毫米以上，被日本氣象廳稱爲“50年一遇的大雨”。

據日本氣象廳方面的消息，截至5日下午4時左右，鹿兒島縣奄美市的總降雨量達到589毫米。瀨戶內町則達到439毫米，創下該地降雨紀錄。屋久島町的一男子被強風吹倒身亡，而在南種子町的港口另一男子的屍體被發現，另外，鹿兒島市共有5人在強風中受傷。

此次颱風從距離屋久島約50公里的西南部緩慢地向西北方向移動，中心氣壓爲965百帕，中心附近最大風速爲35米/秒，最大瞬時風速達到50米/秒，距中心半徑90公里範圍內風速爲25米/秒。

據氣象部門預測，颱風會保持目前的狀態，於6日早晨接近九州，有登陸的可能。預計5日晚到6日晚24小時內的總降雨量，九州南部爲600毫米，奄美地區爲400毫米，九州北部和四國爲250毫米。

氣象廳提醒市民屆時會有泥石流和河水氾濫等災害，呼籲及時確認颱風資訊，牢記避難場所和避災路線，早作準備。(完)