黑龍江首創中國北方少數民族語言保護平臺

中新社哈爾濱7月20日電 (記者 史軼夫)20日，黑龍江省鄂倫春民族語言網絡學習平臺應用與推廣培訓班，在黑龍江省大興安嶺地區塔河縣開班。在爲期兩天的培訓中，來自黑龍江省境內的鄂倫春語相關人員將透過黑龍江省在中國首創的“北方少數民族語言傳承與保護”系統平臺，全面提高鄂倫春語語言教育、教學能力和專業水平。

鄂倫春族是中國人口較少民族之一，在語言環境中存在着因爲沒有本民族文字，年長族人自然減員，青年人、幼兒缺少交互學習和使用本民族語言的環境和條件，造成了民族語言瀕臨流失的危機境況。

黑龍江省民族事務委員會針對黑龍江省鄂倫春族、赫哲族、達斡爾族、鄂溫克族等人口較少民族語言流失的瀕危狀況，採取搶救性的語言文化傳承與保護措施，利用互聯網，在中國國內首創研發“北方少數民族語言傳承與保護”系統平臺。其中，“互聯網+鄂倫春民族語言”雙語學習系統採用中、英文對照，在互聯網上順利執行後，受到中外民族語言研究專家及學者的關注。

項目負責人劉傑告訴中新社記者，針對中國北方人口較少民族語言瀕臨流失的現狀，利用現代互聯網高科技手段，開展深度發掘、積極搶救、完整傳承的網絡保護方式，是一項事半功倍的舉措。

劉傑表示，北方少數民族語言傳承與保護系統平臺將把北方少數民族瀕危語種，如赫哲族、達斡爾族、鄂溫克族等人口較少民族的語言保護工作，做到精準、周全、原汁原味地傳承與保護下來，使“只有語言、沒有文字”人口較少民族的語言文化，透過互聯網的傳播，永久性地載入世界語言文化史冊。(完)