保山市緬語實用人才培訓成效初顯

乘着“一帶一路”的春風，作爲絲綢之路經濟帶上的節點城市，保山由開放的末梢變爲了前沿視窗。隨着對外開放程度的不斷擴大，保山面向南亞東南亞輻射中心的作用日益凸顯，對外交流人才的培養顯得尤爲迫切。爲此，保山率先啓動緬甸語和印地語實用人才合作培訓項目，着力培養一批既懂當地語言，又瞭解國情政策和風土人情的外事幹部，爲保山與周邊國家的交流合作溝通搭橋。

“我在大學裏雖然學的是緬語專業，但參加工作後用到的地方不是太多。隨着國家‘一帶一路’倡議的實施，保山尤其是騰衝的對外交流與合作步伐進一步加快，合作的廣度與深度也不斷拓展。在工作中，新情況新問題不斷涌來，原來所學的知識已不夠用了。”作爲第一批緬甸語培訓班的學員，騰衝市商務局副局長楊小娟感觸頗深。

2015年下半年，由保山市委組織部、市外事辦牽頭，相關單位參與，保山市與雲南民族大學合作，舉辦緬甸語、印地語實用人才培訓班，以雲南民族大學公派留學生的形式將37名學員直接送到緬甸曼德勒外國語大學、印度企業發展學院進行全脫產長期培訓，以提高學員的國際眼光、緬甸語印地語交流和翻譯能力及綜合服務水平。保山也因此成爲我省首家與高校合作舉辦面向南亞東南亞的小語種實用人才出國培訓的州市。

“除了聽說讀寫等專業知識學習外，我們還和當地的社團，如工商聯合會等建立了聯繫，一方面可提高語言能力，一方面增進與當地企業之間的對接。”培訓班學員、騰衝市外事辦的安所林說，“我們有各自行業上的專業知識，透過培訓提高後，與緬方實現零距離溝通，大大提高了辦事效率。”

一年的學習實踐，學員們的足跡遍及緬甸內比都、仰光、毛丹棉、蒲甘、臘戍、曼德勒等地，重點考察瞭解緬甸經濟產業發展現狀、對外開放及投資政策、基礎設施建設、水陸交通情況、緬甸內需、緬甸對華民意、緬甸文化等方面情況；撰寫了考察學習綜合報告，爲保山加強沿邊開放和產業佈局、優勢資源開發等工作提出了初步的建議。

“學員們多是80後、90後，都是科班出身，具有一定的緬語基礎。”保山市委組織部人才工作科周仔發介紹，“可以說，此次培訓是保山市創新人才培養理念和幹部培訓思路，推進幹部教育培訓和人才培養工作謀長遠、促發展的有力舉措，也是保山主動服務和融入國家‘一帶一路’和孟中印緬經濟走廊建設、在面向南亞東南亞輻射中心建設中作出的一項重要部署。”

不負韶光，砥礪前行。學員們表示將在各自的崗位上學以致用，扮演好文化使者的角色，服務好保山建設，同時也服務好國家“一帶一路”建設,促進中緬關係友好發展。

本報記者 胡梅君