讓中外藝術家，上海嘉定十月爲互動戲劇＂搭臺＂

作爲中國上海國際藝術節的“節中節”板塊，2017年第二屆上海（嘉定）互動戲劇節將於10月21日至29日在嘉定舉行，圖爲8月31日舉行的2017年第二屆上海（嘉定）互動戲劇節新聞發佈會。 繆璐 攝

中新網上海8月31日電 (繆璐)作爲中國上海國際藝術節的“節中節”，2017年第二屆上海(嘉定)互動戲劇節將於10月21日至29日在嘉定舉行，本次活動將包括6臺國際國內的互動戲劇和19場公共文化活動。

本屆互動戲劇節以“我的城市，我的家”爲主題，倡導人與人之間、人與家庭、社會以及自然之間和諧共生的城市生態文明，在引進國際一流戲劇的同時，還大膽進行了本地化改編，力爭讓“互動”二字更爲貼切。

上海夢現場文化發展有限公司董事長汪海剛31日接受中新網記者採訪時表示，戲劇要想大衆化，必然要獲得更多年輕人的喜歡。互動戲劇，我們實際上是做了一個探索，包括科技與藝術的互動、藝術和人文的互動，我們希望透過互動讓戲劇具有一些更新鮮的表達形式，從而讓年輕的受衆更能接受。

開幕大戲《辦公室·虎膽龍威》爲去年在上海熱演的丹麥·肢體劇《格子間乾坤倒轉》的互動版首秀，全程沒有一句臺詞，卻照樣讓人“聽懂”外國話。

俄羅斯聖彼得堡賽蒙揚奇劇團則爲互動戲劇節帶來家庭輕喜劇——《瞧這一家人》，這是一出快樂、風趣、滑稽甚至瘋狂的“小丑”表演，曾在法國知名藝術節上一舉成名。賽蒙揚奇劇團由世界級小丑大師斯拉法·帕拉尼創建，是俄羅斯第一個培養“小丑”的專業機構。

該劇還將走進嘉定兩家社區公共文化活動中心，演出特別製作的、爲時1小時的互動版。值得一提的是，主辦方將在嘉定選拔一組具有特殊才藝的普通家庭，與俄羅斯演員互動，讓觀衆體驗喜劇獨特的娛樂方式和戲劇表演的無窮魅力。

影像互動戲劇《艾達／艾娃》堪稱本次互動戲劇節“舞臺技術水平最高”的劇目，將融合投影機、皮影戲、電影技術、現場表演以及現場配樂等新老技術，向觀衆全程展示創作過程以及最後成品。

至於公共文化活動，澳大利亞國寶級劇團寶麗格羅特，耗時11年研發創作的兒童親子互動裝置劇《我的城市，我的家》，成爲本屆戲劇節的點題之作。3000個紙箱從天而降，現身嘉定現廠園區，演員將邀請幾百個家庭，用幾千個紙箱共同打造想象中的城市家園，從而激發孩子們的獨特創造力。

上海市嘉定區委宣傳部部長顧惠文表示，本屆互動戲劇節旨在透過舉辦互動性強、富有創意的戲劇作品，支援原創，鼓勵創新，搭建中外藝術家交流合作平臺，嘗試民族傳統元素與現代科技手段相融合，形成國際一流的互動戲劇孵化、展示、交流、交易平臺，助力文化創意產業的發展。(完)